Knyzka Corner Book Review: Firebird

In this edition of Knyzka Corner, we will be discussing Glen Huser’s novel, Firebird. Fourteen-year old Alex Kaminsky and his older brother Marco live with their Uncle Andrew on an Alberta farm. Marco is a talented artist, but he decides he must find work with a threshing crew in September 1915. One night in early December, Alex’s uncle drinks too much moonshine and falls into a deep sleep. During the night, the house catches fire and he perishes. Alex is badly burned but manages to get out of the house.  His neighbours, the Wallaces, take him home to nurse him back to health. As he recovers, he remembers the tragedy of his family journey to Canada, and the deaths of his parents in Hamburg. “The medicine hadn’t helped. Both he and Marco had tried desperately to nurse them, but Mama slipped away first and three days later Tato closed his eyes for the last time.” (p. 25) When the Wallace family learns about the death of their oldest son Robin, who was fighting in Europe, they are devastated. Suddenly, Alex feels as if some of the family is blaming him for Robin’s death, just because he came from Eastern Europe […]

Continue reading

Knyzhka Corner Book Review: Winterkill

In this edition of Knyzka Corner, we will be discussing Marsha Forchuk Skrypuch’s novel, Winterkill. Winterkill examines the experience of Ukrainians during the Holodomor of the 1930’s.  The narrative describes the conscious choice of Russian Soviet authorities to starve Ukrainian farmers and their families in order to impose Stalin’s five-year plan. “It was supposed to modernize the Soviet Union but actually hurt people like us. He was taking away our farms and making them into one big collective farm – the kolkhoz.” (p. 3) Twelve-year old Nyl lives with his family in the village of Felivka, near Kharkiv in Soviet Ukraine.  It is 1930, and Soviet authorities are visiting farms to catalogue the possessions of Ukrainian farmers. One day, two strangers from Canada appear. Alice is a Young Pioneer, and her father works for the Soviets.  They have come all the way from Canada to implement Soviet plans to collectivize farms. Alice tells Nyl, “We’re helping with the drive to get people signed up for the kolkhozes.” (p. 4) As the pair catalogue all his family’s possessions, Nyl realizes nothing will ever be the same. The brutal collectivization process continues, and everything is questioned – religion, family, beliefs, education, individual […]

Continue reading

Knyzhka Corner Audio Bookshelf: Canada and the Ukrainian Crisis

In this edition of Knyzka Corner, we will be discussing Canada and the Ukrainian Crisis by Bohdan Kordan and Mitchell Dowie. Canada and the Ukrainian Crisis examines how Canada supported Ukraine after Russia’s annexation of Crimea and the destabilization of Donetsk and Luhansk in 2014. This bilateral relationship has continued to evolve as it adapts to the changing realities in Ukraine, “We acknowledge that the world is increasingly defined by rapid and significant change, and that Russia’s attempt at rewriting the international rules of the road represents a particular challenge to Canada’s interests.” (p. x) Since 1991 when Ukraine gained its independence from the Soviet Union, Canada has had a close relationship with Ukraine.  Under both Liberal and Conservative governments, Canada provided Ukraine with economic and political aid. However, in 2014 under Conservative Prime Minister Stephen Harper, there was a significant change in support. “Responding to Russia’s aggression against Ukraine, Prime Minister Stephen Harper took measures expressing Canada’s solidarity with the new Ukrainian government while demonstrating Canada’s disapproval of and opposition to Russia’s actions.” (p.3) The Harper government’s statements and actions were both “candid” and “bellicose” in their response to Russian aggression in Ukraine. Kordan and Dowie’s Canada and the […]

Continue reading

Rosh Hashana 2022 and the Uman Pilgrimage

Transcript:  Rosh Hashana is the name for the Jewish New Year. In Hebrew it means the “head of the year.” Rosh Hashanah is one of the most important religious holidays for Jews. It is the first of the Jewish High Holy Days, as specified by Leviticus 23:23–25. Rosh Hashanah marks the first day of the “Ten Days of Repentance” which end with Yom Kippur. In Israel, Rosh Hashanah is observed for only one day. Diaspora Jews carry on the celebrations into a second day. The date for Rosh Hashanah changes each year as the Jewish calendar is based on the lunar year. Rosh Hashanah for the Hebrew Year 5783 begins on the Gregorian calendar at sundown on Sunday, September 25 2022 and ends at nightfall on Tuesday, September 27 2022. Rosh Hashana remembers the creation of the world. It’s a time for continuous introspection, looking back at the mistakes of the past year and making plans to do better in the new year… to do Teshuvah – returning to the paths of the Almighty. The biblical name for Rosh Hashanah is Yom Teruah, which means “day of shouting or blasting.” Rosh Hashana is also called the Feast of the Trumpets, […]

Continue reading

Knyzka Corner Book Review: The Woman at the Gates

In this edition of Knyzka Corner, we will be discussing Chrystyna Lucyk-Berger’s historical novel, The Woman at the Gates. The Woman at the Gates begins in the summer of 1945 in Bavaria. Antonia, her sister Lena, and her two nephews are recovering after their harrowing experiences in World War II. They have fond memories of their Ukrainian village of Sadovyi Hai, but they also remember the horrific days of struggle under the Soviet and Nazi regimes. Chrystyna Lucyk-Berger’s poignant novel is a brutally realistic portrayal of a Ukrainian patriot, and “freedom’s heavy toll.” (p. 9) It is 1941 in Lviv, and Antonia has joined the clandestine Organization of Ukrainian Nationalists (OUN). She wants to help free Ukraine from its foreign rulers. “Initially, she too had been prepared to fight those who repressed her country’s language, traditions and cultures; a Ukrainian’s very right to exist.” (p. 16) By day, she teaches languages at the university, and at night, she writes articles for the underground newspaper, Our Nation’s Voice. Several of her friends work with her, Ivan Kovalenko and his sister Oksana as well as Dr. Victor Gruber, her colleague at the university. Antonia is in love with Gruber, and they hope […]

Continue reading

Knyzhka Corner Book Review: A Sky Full of Wings

In this edition of Knyzka Corner, we will be discussing Ksenia Rychtyka’s poetry chapbook, A Sky Full of Wings. A Sky Full of Wings is collection of twenty-five poems selected as a finalist in the 2020 New Women’s Voices Chapbook Competition. Chapbooks are short volumes of less than forty pages, which often take the form of poetry. Rychtyka’s poems focus on family relationships, journeys, and the Ukrainian homeland. Each poem explores some aspect of the circle of life as the epigraph by Lina Kostenko suggests, “And nothing seemed accidental because it left traces on my heart.” Throughout this poetry collection, the writer uses images of flight.  Her first poem, “Ode to Journeying” begins with the words, “If I could, I’d fly north to the land/ of Midnight Sun. Wings outstretched.” The poems in this collection are divided into four sections: Home, Journeying, Ancestral Land, and Circle of Life.  In Home, the writer remembers places she has lived, specifically Chicago and Detroit.  The poem, “What I Remember,” is full of beautiful and vivid images, “Our house is still,” “Only [the] almond refrigerator hums,” “Afternoon sun skips over kilim rug,” and “Father naps on the sofa.” These memories of her home and […]

Continue reading

Knyzka Corner Book Review: The Battle for Ukrainian – A Comparative Perspective

In this edition of Knyzka Corner, we will be discussing The Battle for Ukrainian – A Comparative Perspective, edited by Michael S. Flier and Andrea Graziosi. The Battle for Ukrainian – A Comparative Perspective, published by the Ukrainian Research Institute at Harvard University, outlines the difficult history of the Ukrainian language. In June 2014, the Harvard Ukrainian Research Institute organized a conference to commemorate the one hundred and fiftieth anniversary of the 1863 Valuev Circular, which repressed the use of Ukrainian in the Russian Empire. This volume is a compilation of the conference papers dealing with the linguistics, history, and politics of the Ukrainian language question.  Little did the conference organizers know, but in the very same year of 2014, Russia would once again violate Ukraine’s right to exist by annexing Crimea and supporting an insurgency in Eastern Ukraine. In 2022, Russia would use Russian language rights as an excuse to invade Ukraine. In the “Introduction,” the editors provide an overview of the history of The Battle for Ukrainian. The Valuev Circular of 1863, and the more brutal Ems Decree of 1876, were the tools used by the Imperial Russian government to destroy Ukrainian language evolution. The Russian Ministry of […]

Continue reading

Knyzhka Corner Book Review: Ukraine’s Nuclear Disarmament – A History

In this edition of Knyzka Corner, we will be discussing Yuri Kostenko’s book Ukraine’s Nuclear Disarmament – A History. Ukraine’s Nuclear Disarmament – A History, published by the Ukrainian Research Institute at Harvard University, outlines the factors which led Ukraine to sign the Budapest Memorandum in 1994. This agreement denuclearized the country. It also questions whether this was the right decision for Ukraine’s future. Yuri Kostenko’s insider account will help readers understand the power dynamics involved with Ukraine’s fateful decision to give up its nuclear weapons in the mid-1990’s, leaving Ukraine vulnerable to Russian aggression.  In 2014, twenty years after the Budapest Memorandum was signed, Russia annexed Crimea and supported an insurgency in eastern Ukraine. The first Chapter, “An Infant in a Grownups’ Game,” outlines the influences which impacted Ukraine’s initial decision-making. In July 1990, as the Ukrainian parliament was drafting the Declaration of State Sovereignty of Ukraine, Ivan Drach, the leader of Narodny Rukh, suggested that perhaps nuclear weapons should be banned on Ukrainian territory.  This was a new and controversial idea.  After the dissolution of the Soviet Union, Ukraine was left with the third largest nuclear arsenal in the world, after the United States and Russia. Russia wanted […]

Continue reading

Ukrainian Jewish Heritage: Hannukah in Ukraine and around the world

Hanukkah is a joyous holiday, celebrated every year by Jews around the world with the lighting of candles on a candelabra called a menorah, or hanukkiya* in modern Hebrew. Traditional Hanukkah treats include potato latkes, called  plyatsky or deruny in Ukrainian, and sufganiyot, doughnuts with jam, called pampushky in Ukrainian. There is also a tradition to give Chanukeh gelt—coins, and more recently gifts— to children. And there is a special Hanukkah dreidel (E.top,Uk.dzyga) game. A dreidel is a top, or dzyga in Ukrainian. Hanukkah is actually a relatively minor Jewish holiday. There are no religious restrictions on work … other than a few minutes after lighting the candles. In North America, however, as a symbol of Jewish identity, Hanukkah has assumed a place equal to Passover … largely due to its proximity on the calendar to Christmas. As a result, in this part of the world, Hanukkah has integrated several Christmas-related customs, in particular, extensive gift-giving and Hanukkah parties. The lit menorah is displayed in windows or at the doors of Jewish houses during the festival, alongside neighbouring Christmas lights. In Ukraine,  during Soviet times, it was a very different story. Judaism could not be practiced freely under the atheist regime. In fact, it was […]

Continue reading

Knyzhka Corner Book Review: Wretched Land by Mila Komarnisky

Wretched Land tells the epic story of Dmytro and Khrystina Verbitsky as they live through the horrors of early 20th century Ukraine. Their love for the land and their family of ten children keeps them together through wars, famine, invasions, and collectivization. Readers will experience, “An unforgettable journey into the heart and soul of a land and people built on pain, passion, and hope for a better future.” (book jacket) As the novel begins, it is 1907, and twenty-year old Dmytro finds out that his impoverished aristocrat father has committed suicide. His father owned an estate in Gorodne in the Kharkiv province of eastern Ukraine, but he lost everything because of his gambling and drinking.  Dmytro is forced to sell-off all his assets, and is left with nothing.  “The estate was not only a means of making a living; it was his pride and joy. What would become of him now? How would he survive such a disgrace? How could his father do this to him?” (p. 12) Before this tragedy, he was in love with Khrystina, the daughter of a wealthy peasant.  He still wants to marry her, but has nothing to offer.  Her father rejects Dmytro’s proposal, but […]

Continue reading

Check Our FeedVisit Us On FacebookVisit Us On LinkedinVisit Us On Youtube