The Last Klezmer

One of Galicia’s few klezmer musicians to survive the Holocaust was Leopold Kozlowski. Known as the last klezmer of Galicia, he is a passionate promoter of klezmer. Now 95, he lives in Krakow, Poland where he teaches klezmer to non-Jewish students. Klezmer is a traditional Jewish non-liturgical music with roots in Galicia. Like other folk traditions, klezmer music was passed down from generation to generation. Initially klezmer was performed at weddings because structurally it corresponds to traditional Jewish marital rites. The actual term «klezmer music» was coined by a Soviet musicologist in the late nineteen thirties. It gained popularity in the west in the nineteen eighties. Leopold Kozlowski comes from a long line of klezmerim. His grandfather, Pesach Brandwein, together with his 12 musical sons, founded the most famous klezmer band in Galicia. One of Leopold’s uncles is clarinetist Naftule Brandwein, regarded in America as the “king of klezmer.” In 1918 Leopold Kozlowski was born in the Polish town of Przemyslany, near Lviv. Due to the shifting borders of the war years, it is now located in Ukraine. Before the second world war, half of Przemyslany’s 7,000 inhabitants were Jews. In September 1939, Poland was divided between Germany and Russia, […]

Continue reading

James Temerty – Founder of Ukrainian Jewish Encounter (UJE)

James Temerty is a distinguished Canadian entrepreneur, civic leader, and philanthropist, and founder of the Ukrainian Jewish Encounter. Well-known and respected for his vision, initiative and servant leadership, James Temerty has received many honours for his achievements. He was born in the Donbas region of Ukraine during WWII. His parents were deported to Germany as forced labourers. After the war, his family lived in Belgium for three years, before coming to Canada and settling in Montreal. Mr. Temerty’s lifelong entrepreneurial attributes appeared early in life. His first venture was founding a University Student Business Association, which brought Dick Clark’s American Bandstand to a thrilled audience in Montreal, and eventually employed 42 students. After graduating, he held various marketing and management positions with IBM in Canada and the United States. After 15 years, Mr. Temerty returned to his entrepreneurial roots, building a single franchise into the world’s largest privately held chain of ComputerLand stores. Today Mr. Temerty is well known as the founder and chair of Northland Power, Canada’s first independent power producer and a Canadian icon for clean and green energy sources. Founded in 1987, Northland Power operates biomass, natural gas and wind power projects in Ontario, Quebec and Saskatchewan. […]

Continue reading

Ukrainian Jewish Heritage: Sukkhot

As the Jewish High Holy Days draw to a close, the focus of the Jewish community shifts from the solemnity of Yom Kippur to the jubilant celebration of the festival of Sukkoth. In the Jewish diaspora Sukkoth is an eight-day festival beginning on the fifth day after Yom Kippur. Sukkath is also known as the Feast of Tabernacles, which refer to special huts, called sukkah, that Moses and the Israelites lived in as they wandered the desert for 40 years before reaching the Promised Land. During Sukkath, observant Jews build similar huts and live in them during this eight-day festival. We do this in modern times to get closer to the Almighty, and remember how G-d protected the Jews in the desert thousands of years ago. The huts, or sukkah, must be built a certain way. There are four walls, usually of wood. The roof is made of a special material called “schach.” Today bamboo is commonly used, but in days before there was no bamboo in Ukraine, tree branches with leaves were used. The roof must allow us to see the stars in the sky, to remind us of our connection to heaven and the Almighty. Of course, if […]

Continue reading

Book Review: Crossing the Border by Ksenia Rychtycka

Audio review and interview with Myra … as heard on Nash Holos August 11, 2013 Anthology explores realities of memory and today’s Ukraine Review by Myra Junyk Crossing the Border, Ksenia Rychtycka’s first anthology of short stories, explores the lives of Ukrainians in Ukraine and in other countries. Her poignant stories focus on family relationships, hope, and self-discovery. Rychtycka doesn’t shy away from the complex political realities of Ukraine. The first story, “Homecoming,” describes Vera’s journey to her hometown of Krynytsia in Ukraine. She is coming back to visit her cousin Stefko after 47 years. Vera is surprised, disappointed and disillusioned by what she finds in the “new” Ukraine—including that her cousin has become a collaborating communist in order to survive.“40 Days” is a realistic look at more recent Ukrainian political developments. Luba is mourning the suspicious death of Roman, her politician husband. She wishes for Roman’s democratic dreams for Ukraine to come true, but realizes “that is hoping for a lot.”The final story, “Orange in Bloom,” describes the involvement of an elderly widow in the highly charged days of the Orange Revolution. Her fervent belief in the freedom of Ukraine is a definite sign of hope for the future. […]

Continue reading

Yom Kippur in Ukraine

In the Jewish faith, Yom Kippur is known as the  Day of Atonement. Yom Kippur, or Soodny Den’in Ukrainian, is the holiest and most solemn day of the year for Jews, as the focus is on atonement and repentance. Yom Kippur completes the annual period known in Judaism as the High Holy Days … or in Hebrew, Yamim Nora’im, meaning “Days of Awe.” According to Jewish tradition, on Rosh Hashanah G-d inscribes each person’s fate for the coming year into the Book of Life, and waits until Yom Kippur to “seal” the verdict. During the Days of Awe, a Jew tries to amend his or her behavior, and seek forgiveness for wrongs done against G-d and against other human beings. The end of Yom Kippur brings absolution by G-d. The ten days leading up to Yom Kippur are known as the Ten Days of Repentance. During this period Jews are encouraged to seek out anyone they may have offended, and sincerely request forgiveness, so that the New Year can begin with a clean slate. This process of repentance is called teshuvah in Hebrew and it is a crucial part of Yom Kippur. Despite what many people may think, transgressions from the previous year are not forgiven through prayer, fasting and participation in […]

Continue reading

Book Review: Bequest by Anna Shevchenko

Bequest is the first novel by Ukrainian-born British writer Anna Shevchenko. It is April 2001, and two people separated by thousands of miles are both exploring an 18th century legend claiming that Hetman Polubotko hid a vast fortune of Cossack gold (estimated to be worth 270 billion pounds) in a London bank.  There are two conditions to claiming the gold: it can only be claimed by one of his descendants, and Ukraine must be independent at the time of the claim. London lawyer Kate, who has a Ukrainian background, is caught up in a vast international web of intrigue when she is asked to find this ancient deposit of gold.  The deposit was supposedly made by Hetman Polubotko’s daughter Sophia after a difficult journey across Europe from her native Ukraine.  With the assistance of Count Orly (Cossack Grygory Orlyk), she managed to deposit a vast amount of gold in 1742 in a London bank. Kate travels to Ukraine, France and Argentina to trace this claim. She meets Ukrainian historians, the Metropolitan of Kyiv, and even the Ukrainian Prime Minister in her effort to return the lost gold to the Ukrainian people. Meanwhile in Moscow, Taras Petrenko, a lonely and disgraced […]

Continue reading

Book Review: Under This Unbroken Sky by Shandi Mitchell

Under This Unbroken Sky by Shandi Mitchell is a novel set in Willow Creek Alberta in 1938. The story revolves around two Ukrainian immigrant families and the hardships they faced in settling and farming land on the Canadian prairies. After being imprisoned for over two years for stealing grain, Teodor Mikolayenko arrives home. Unable to own property because of his sentence, he makes an arrangement with his sister Anna to buy the land in her name with the intention of repaying her through revenue generated from farming the land. Throughout the novel, tensions rise between the two families as Anna’s abusive and controlling husband forces her to revoke the land agreement she has with her brother Teodor. This takes a heavy emotional toll on the characters of both Anna and Teodor, ending in a startling climax. This novel was so well written that I found myself living the experiences of the characters and developing a stronger appreciation for my own Ukrainian heritage. In particular, the character of Teodor Mykolayenko strongly reminded me of my grandfather, with his stoicism and tireless work ethic. I have fond childhood memories of summers spent on the farm helping Baba with huge garden harvests with […]

Continue reading

Rosh Hashana & Uman Pilgrimage in Ukraine

The name for the Jewish New Year is Rosh Hashana, which in Hebrew means the “head of the year.” It is one of the most important religious holidays for Jews … a day of awe and fear, but also a day of celebration. In 2013 (the Jewish Year of 5774), Jews in Ukraine, Israel and around the world observed Rosh Hashana from sundown on Wednesday, September 4th until sundown on Friday, September 6th. Rosh Hashana remembers the creation of the world. It’s a time for continuous introspection, looking back at the mistakes of the past year and making plans to do better in the new year… to do Teshuvah – returning to the paths of the Almighty. Rosh Hashana is also called the Feast of the Trumpets, as the central observance of the holiday is the sounding of the the shofar, a ram’s horn. This sound is to awaken souls from their “slumbers” and alert them to the coming judgment. It is a reminder to dedicate one’s life to serving the Almighty and to follow His commandments. The cry of the shofar is also a call to repentance. As the anniversary of man’s first sin, Rosh Hashanah is the first […]

Continue reading

Sambir cemetary

Sambir is an administrative centre for the Lviv region, or Raion, located 73 kilometers from the city of Lviv. Founded in 1199, Sambir has a rich Jewish history, little of which remains. The first mention of Jews living in Sambir dates back to 1447.Over the years, conflicts between Christian and Jewish merchants arose. This led to royal decrees in the mid-fifteen hundreds restricting Jews from trading or living within the city. As a result, the Jews settled outside the city … in an area called Blich, or Bleich in Yiddish. The name comes from the craft of bleaching fabrics. The community thrived. Because the Jewish merchants were more industrious and resourceful than their Christian counterparts, they controlled commerce in Sambir. In 1629 there were almost 2000 Jews living in the Blich quarter. In 1732 they were granted permission to build a synagogue and create a cemetery. By 1910, the town had a Jewish library, school and theater. In 1920s, around 80% of the town’s population were Jews, 18% Ukrainians, and 2% Poles. On September 8th 1939 the German army attacked Sambir, plundering Jewish property and assaulting Jewish workers. Less than two weeks later, Sambir was taken over by the Red Army. The Soviets began nationalizing private businesses, and by 1941, few privately owned shops remained. Many wealthy and middle class Jews were sent to Siberia. In June 1941the Nazis returned […]

Continue reading

Ludwig Rosenberg (a.k.a. Volodymyr Chorniy)

The Legion of the Ukrainian Sich Riflemen (Січові Стрілці) in Ukrainian, was the first Ukrainian military unit of the 20th century. The Sich fought on the side of Austria-Hungary, with dreams of an independent Ukraine in the near future. Among the Sich Riflemen were many Ukrainians of Jewish descent. Ludwig Rosenberg, also known as Volodymyr Chorniy (Володимир Чорний), was a highly honoured senior member of the Sich Riflemen. Unfortunately, in the early 1920s, he was seduced, then betrayed, by communist ideology—which left him a broken, and marked, man. Rosenberg was close friends with well known Ukrainian independence activists Roman Dashkevych and Olena Stepaniv. Their son, Yaroslav Dashkevych, would become one of the founding members of Lviv’s Jewish Heritage. Yaroslav’s mother, Olena Stepaniv, was the first Ukrainian woman officer and a cornet of the Січові Стрілці. His father, Roman Dashkevych, was a general in the Ukrainian National Republic Army. Yaroslav was born to Olena and Roman Dashkevych in 1925. He became an Honorary Scientist of Ukraine and an illustrious scholar who worked with the Hrushevsky Institute of Archeography and the National Academy of Sciences of Ukraine. In 2008, two years before he passed away, Professor Dashkevich shared his recollections of Ludwig […]

Continue reading

Check Our FeedVisit Us On FacebookVisit Us On LinkedinVisit Us On Youtube