The Ukrainian Jewish Encounter Initiative of Toronto is hosting a seminar in Ukraine entitled: The Seduction of Propaganda and Mass Violence in Ukraine in the 20th and early 21st Centuries. The UJE has kindly sponsored me to travel to Ukraine to attend this seminar and share the highlights with Nash Holos listeners and followers on […]
Continue reading
Ukrainian Jewish Heritage: Josef Zissels
He is relentless and outspoken. And he has paid the price. He was arrested twice for his human rights activities and served six years in prison in the Soviet gulag. But he emerged from behind prison bars to the world stage. Josef Zissels is now the head of the Association of Jewish Organizations and Communities […]
Continue readingUkrainian Jewish Heritage: Dubno
The city of Dubno is located in the Rivne Oblast, or province, in western Ukraine. It sits on the banks of the Ikva River. The current population is around 38,000. Dubno was first mentioned in a chronicle dated 1099, although it is thought to be even older. In the “Story of the Passing Years” the […]
Continue readingUkrainian Jewish Heritage-Yiddish_Ukrainian_Dictionary
A grandfather taught his grandson the Jewish alphabet and read him poems in Yiddish. Shortly before his death, he tied all the Jewish books into a pile, and threw them onto the very top shelf of a cabinet. He believed that nobody would ever need them. But the grandson took down this pile and started […]
Continue readingBook Review: Orwell and the Refugees—The Untold Story of Animal Farm
Andrea Chalupa’s Orwell and the Refugees traces the amazing connection between George Orwell’s classic novel Animal Farm and Ukrainian refugees in the displaced persons camps of postwar Germany and Austria. Animal Farm carries the message of hope that someone in the West knew the truth about the Soviet Union, that someone understood the unimaginable horrors […]
Continue readingUkrainian Jewish Heritage: Passover (2015)
Passover is a festival of freedom. It commemorates the exodus of Jews from Egypt over 3000 years ago. The timeless and universal message of this holiday is that slaves can go free, and the future can be better than the present. Passover, or Pesach, as it is called in Hebrew, begins in the middle of […]
Continue readingKnyzhka Corner Book Review: Orphanage 41 by Victor Malarek
In this edition of Knyzka Corner, we look at Orphanage 41 by Victor Malarek. Although Victor Malarek has written six non-fiction books, Orphanage 41 is his first novel. Mykola Yashan, the 19-year old protagonist of this novel, is forced into a voyage of nightmarish self-discovery. After the sudden death of his parents in an automobile […]
Continue reading
Щоб волю мати, треба спершу себе об`єднати.
Freedom is built on unity. - Ukrainian proverb
▶ Hutsul Cup Song Instructions
OK then. If you enjoyed the Cherry Band performing the Hutsul Cup song and would like to try your hand at it with some friends, here are the instructions. In Ukrainian, but if you’re Ukrainian-impaired, just watch closely, follow your instincts, and do what they do. You’ll make out just fine. Provided you are sober […]
Continue readingCherry Band: Hutsul Cup Song
The Cherry Band performed this at the Dzherelo Centre. It’s called the Hutsul Cup song. Shared it with Nash Holos listeners on the Jan 10, 2015 edition. Here’s the link. Instructions to follow. Enjoy! ▶ Різдвяне вітання від Центру “Джерело” та гурту Cherry Band: гуцульський Cup Song “В неділю рано” – YouTube.
Continue reading
